De aanbieder heft alleen een duits tekst. De translatie: www.google.nl
Bäcker – Konditorei – Café – Pension Bölzer-Siegmund
Herzlich Willkommen
Die Pension am Hain liegt ruhig am Ortsrand von Leun-Biskirchen – hier können Sie sich prima erholen. Unsere Zimmer sind wohnlich eingerichtet und mit Dusche/WC ausgestattet.
Aufteilung:
• 2 Einzelzimmer
• 8 Doppelzimmer
• 1 Appartement
• 1 Zimmer für 3 Personen
Auf Wunsch Übernachtung mit Frühstück möglich.
Cafe-Restaurant
Im gemütlichen Cafe-Restaurant nimmt man gern Platz. Lassen Sie sich von uns mit gutem Essen oder Kuchen aus eigener Bäckerei/ Konditorei verwöhnen. Im Sommer servieren wir natürlich auch auf unserer großen Terrasse.
Wir haben Platz für kleine und größere Gesellschaften. Gern richten wir Feiern und Feste (bis 50 Personen) für Sie aus. Wir bereiten Ihnen auch leckere Konditor- und Bäckerei-Spezialitäten zu allen Anlässen.
Leun-Biskirchen
Leun-Biskirchen ist ein staatlich anerkannter Luftkurort, herrlich gelegen im Lahntal am Fuße des Westerwaldes. Wanderwege und Radwanderwege laden zur Bewegung in Freier Natur ein.
Im Ort gibt es außerdem die Möglichkeit zu Tennis, Squash, Minigolf, ein Bodybuilding-Zentrum sowie eine auf die parkinsonsche Krankheit spezialisierte Kurklinik. Viele interessante Städte in der Umgebung sind einen Ausflug wert: So die Universitätsstädte Gießen und Marburg, die Goethestadt Wetzlar, die Domstadt Limburg, Braunfels mit seiner romantischen Altstadt, Herborn mit wunderschönen Fachwerkhäusern und die Oranienstadt Dillenburg.
Für die Aktiven bietet ganz in der Nähe das Outdoor Zentrum Lahn viele interessante Möglichkeiten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
|
|
Uitrusting van de kamers
Aanbiedingen in dit huis en in de nabije omgeving
Beleven en ontspannen
Eten & drinken
Dienstverlening van het huis
Ligging en omgeving
Legende
|
|
|